Ой, як серце плаче.
Ой, як серце плаче, як душа болить
За отим, селом де жив, коло «Дінця».
От би подивитись, хоть єдину мить,
На, до болю рідні, дорогі місця.
Там моє дитинство бродить у садках,
Мій, лишився облік в дзеркалі ріки,
Руки материнські, наче білий птах,
У віконні, тихо, стукають шибки.
Із-за хмар, в кімнату, місяць загляда,
Мов господар, в хату,він заходить сам,
На краю колиски тихи присіда
І мене, дитину, промінь колиса.
Там, у кожній краплі ранньої роси
Батьківське обличчя, братики, сестра,
На тину наш півень пісню голосить.
І картоплю мати в кошик вибира.
На курній дорозі, мій відбився слід,
Мій, луною , в лісі, голос відзива,
Там, для мене, досі рясно родить глід,
Зерном богатіє нива у жнива.
Над селом веселка у «Дінець звиса,
Щоб набрати воду і дощем пролить
На ліси, на ниви, мій вишневий сад...
Ой, як серце плаче, як душа болить.
Микола Токар.
Николай Токарь,
Сидней. Австралия.
Родился, рос, жил и работал на Харьковщине.
Служил в армии на Камчатке.
Не имею, не состоял, не привлекался.
Разменял восьмой десяток. В браке состою уже 41 год
Имею дочь и троих внуков.
Живу в Сиднее с 1997г e-mail автора:Niko1938@gmail.com
Прочитано 3585 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Комментарий автора: Шановна Марие! Дуже вдячній Вам за щире слово. Я і сам розчулився коли писав. Слова виливалися із серця. Мабуть тому так і Вас розчулив. Ще раз дякую !!! Борони Вас Боже!!! З повагою.
Михаил
2009-05-02 07:05:05
Туда, где все друзья мои ещё смеются
Где живы все и море бьётся о причал
Туда, я понимаю, что хочу вернуться
Но не пойму я, не пойму
Зачем я уезжал Комментарий автора: Порой себе не можем дать отчёт,
Что за моря нас манит и влечёт?
И хоть чудесно то прекрасное далёко,
Но иногда хочу свой укусить я локоть.
Михаил. люди часто човершают неосознаные поступки, потому. что они люди.
С уважением,
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 22) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
